Использование псалмов, как магических текстов, известно с первых веков христианства. Однако цельные тексты магического употребления Псалмов оформились в период с IX по XVII век на основе устной каббалистической традиции. В настоящем издании собраны рецепты из двух направлений магии: еврейской каббалы и западной магической традиции Соломона, затрагивающие все стороны жизни, которые волновали людей в период составления гримуаров: здоровье, любовь, богатство, защита от врагов, победа над противниками и др. В книге приводятся оригинальные символы, необходимые для выполнения ритуалов, имена сопутствующих духов, божественные имена, рецепты с использованием вспомогательных средств (котелки, благовония, ароматная вода и др.). Тексты псалмов приведены на латыни и русском языке. Подробнее о проекте книги: Использование псалмов, как магических текстов, известно с первых веков христианства. Однако, цельные тексты магического употребления Псалмов оформились в период с 9 по 17 век на основе устной каббалистической традиции. Мы собрали в одной книге рецепты из двух направлений магии: еврейской каббалы и западной магической традиции Соломона, которые затрагивают все стороны жизни, которые волновали людей в период составления гримуаров: здоровье, любовь, богатство, защита от врагов, победа над противниками и др. В книге приводятся оригинальные символы, необходимые для выполнения ритуалов, имена сопутствующих духов, божественные имена, рецепты, использующие вспомогательные средства (котелки, благовония, ароматная вода и т.п.). В конце приведена таблица с магическим назначением каждого псалма и перечнем необходимых ингредиентов. Также мы добавили билингву Псалтыри: 1) Латинский текст псалмов из Вульгаты папы Клемента (Veulgata Clementina) - наиболее популярный библейский перевод на латынь, использовавшийся в магии Средневековья. 2) Русский текст - наиболее близкий к латыни (и греческому, как прототипу Вульгаты) перевод профессора Казанской духовной семинарии и академии П.А. Юнгерова. Также добавлены: Страницы манускрипта W4657. Таблицы назначений использования псалмов по двум традициям, с указанием (для удобства) необходимых материалов каждого магического акта. Расширенное введение. Глоссарий употребляемых божественных имен.
Скачать:
Для просмотра скрытого содержимого вы должны войти или зарегистрироваться.
